get cracking
US /ɡɛt ˈkrækɪŋ/
・UK /ɡet ˈkrækiŋ/
A1 初級
phr. v.句動詞取りかかる
We need to get cracking if we want to finish this project on time.
動画字幕
【ビジネス英会話】仕事場で使える英語イディオム８選
- The next idiom about work that I wanted to teach you is, "to get cracking".
次の仕事に関する慣用句は、「to get cracking」です。
- When you need to get cracking, it means you need to get started on something right away.
「Get cracking」という表現は、何かをすぐに始める必要があるときに使われます。
ヴィダ・ザ・ベット 獣医アドベンチャー フルエピソード +30分 | 秘伝レシピ、ペットプラント、ラッキートレーナー | CBeebies (Vida the Vet Adventures FULL EPISODES +30 Min | Secret Recipes, Pet Plants, Lucky Trainers |CBeebies)
- Now to get cracking.
さあ、始めよう。
- Now to get cracking.
まったく、大丈夫。
世界の卵料理 (Egg Dishes From Around the World)
- So with that in mind, let's get cracking.
それを念頭に置いて、さっそく始めよう。
- So with that in mind, let's get cracking.
あれは私が書いた。
怒ったまま寝るとどうなる？ - Dear Blocko #18 (What Happens If You Go To Sleep Mad? - Dear Blocko #18)
- So, let's get cracking with our first question.
親愛なるブロッコのエピソードへようこそ！
- So let's get cracking with our first question!
では、最初の質問に取り掛かろう！
日本のトラック運転手の一日 (What a Day with a Japanese Trucker is like)
- but it's late and I think we're sleeping soon, so I'll get cracking tomorrow.
プレゼントはまだ３つしか渡せていないので、
- it's late and I think we're sleeping soon, so I'll get cracking tomorrow.
でももう遅いので、そろそろ寝ると思いますから、明日頑張ります。
初心者向け！車内徹底クリーニングガイド！ (Complete Interior Car Detailing Guide for Beginners!)
- It's time to get cracking on the rear seats,
トランクドアのプラスチック部分ですが、頭上からスプレーするのではなく、必ず布に先にスプレーしてください。目に化学薬品が入ると、とても不快ですから。
- It's time to get cracking on the rear seats,
後部座席に取り掛かる時間です。